Sinopse
Duas vozes entrelaçam-se para contar esta história. Uma delas, revoltada, pertence ao escritor e repórter francês George Bernanos, testemunha da Guerra Civil de Espanha e que denuncia o terror exercido pelos Nacionais, com a bênção da Igreja, contra os «maus pobres»
A outra, revigorante, é a de Montse, mãe da autora e ela própria uma «má pobre», que tudo apagou da memória exceto os dias encantadores da insurreição libertadora que marca o início da guerra em certas regiões de Espanha, dias esses que contam entre os mais intensos da sua vida.
Duas palavras, duas visões que, entre violência e ligeireza, entre brutalidade e delicadeza, com a sua prosa imaculada, revelam todo o esplendor e força da escrita de Lydie Salvayre.