Sinopse

Um dos romances mais importantes do prémio nobel servo-croata 2.ªedição revista No auge das campanhas militares que opõem La Grande Armée de Napoleão aos exércitos aliados das restantes potências europeias, o diplomata francês, Jean Deville, logo seguido pelo seu congénere e rival austríaco, é enviado como cônsul para Travnik, capital bósnia do Império Otomano, terreno multiétnico de disputas milenares entre a cultura ocidental e a cultura oriental. Nesta pequena cidade perdida nos montes, os dois cônsules assistem progressivamente ao naufrágio dos seus sonhos de juventude e ambição perante a desconfiança de uma comunidade atávica e hostil.Brilhante romance, publicado originalmente em 1945, mas fruto de um maturado projecto iniciado nos anos vinte do século xx, «A crónica de Travnik» é considerada pela crítica uma das obras-primas de Ivo Andric, que plenamente justifica a atribuição do Nobel de Literatura ao autor: «pela força épica com que retratou temas e representou os desígnios humanos inspirado pela História do seu país.»