Aqui, sobre estas aguas cor de azeite, 
Scismo em meu lar, na paz que lá havia: 
Carlota, á noite, ia ver se eu dormia 
E vinha, de manhã, trazer-me o leite... 

Aqui, não tenho um unico deleite! 
Talvez... baixando, em breve, á Agoa fria, 
Sem um beijo, sem uma Ave-Maria, 
Sem uma flor, sem o menor enfeite... 

Ah! podesse eu voltar á minha infancia! 
Lar adorado, em fumos, a distancia, 
Ao pé de minha Irmã, vendo-a bordar... 

Minha velha aia! conta-me essa historia 
Que principiava, tenho-a na memoria, 
«Era uma vez...» 
    Ah deixem-me chorar! 

António Nobre, in 'Só'